Estimados
Colegas:
En representación
del Comité Interamericano de Sociedades de Microscopía
Electrónica (CIASEM), la organización multinacional
que sirve a las comunidades de microscopía electrónica
a lo largo del Hemisferio Occidental, les damos a todos la bienvenida
a la Habana, Cuba, y al 8vo Congreso Interamericano de Microscopía
Electrónica, CIASEM 2005.
Auspiciado
por la Sociedad Cubana de Microscopía Electrónica,
CIASEM 2005 es el resultado de los esfuerzos de nuestro Comité
Organizador nacional, tanto para asegurarnos esta sede de gran belleza
y valor histórico, el Hotel Nacional, como para junto al
excelente equipo internacional de asesores científicos del
Comité, proporcionarnos un excelente Programa Científico,
que contemple los adelantos y aplicaciones de la Microscopía
Electrónica en los temas de Instrumentación y Análisis,
Ciencias de Materiales y Ciencias Biológicas.
Nos complace anunciarles que, ya a principios de agosto, teníamos
pre-registrados delegados de 32 países, y las contribuciones
al programa incluían 52 presentaciones orales y 225 carteles,
que junto a 6 cursos, y una exhibición de equipos y reactivos,
nos permitirán actualizar aspectos y técnicas importantes
en la microscopía de nuestra época.
Hemos trabajado duro para asegurar las condiciones que hagan de
este evento una verdadera reunion académica, que favorezca
el intercambio abierto y fructífero de ideas y el establecimiento
de colaboraciones entre grupos de diferentes países. Así
que, manos a la obra!
Disfruten la hospitalidad y el talento científico del pueblo
Cubano. Les deseamos una estancia muy agradable en La Habana. |
|
Dear
Colleagues:
On behalf
of the Inter American Committee of Electron Microscopy Societies
(CIASEM), the multinational umbrella organization that serves the
microscopy communities throughout the Western Hemisphere, we welcome
you all to Havana, Cuba, and to the 8th Inter American Congress
of Electron Microscopy, CIASEM 2005.
Sponsored by the Cuban Society of Electron Microscopy, CIASEM 2005
is the result of the efforts of our national Organizing Committee,
both to secure this historical and beautiful venue, the Hotel Nacional,
and together with our excellent team of international scientific
advisors, to provide us with a very exciting Scientific Program,
covering developments and applications of Electron Microscopy in
the themes of Instrumentation and Analysis, Materials Sciences,
and Biological Sciences.
We are happy to announce that as per August, we had pre-registered
delegates from 32 countries, and contributions to the program included
already 52 oral presentations and 225 posters. The later, together
with 6 courses and the exhibit of equipment and reagents, will allow
us to update important subjects and techniques of present microscopy.
We have worked hard to secure conditions to make this event a truly
international academic reunion, and favor the open and fruitful
exchange of ideas, and the establishment of collaborations between
research groups in different countries. So, let us get down to work!
Enjoy the hospitality and scientific talent of the Cuban people.
We wish you a very fruitful stay in Havana. |
